On occasion, NK News receive emails from people who incorrectly believe the site is officially sanctioned by the DPRK, or representative of the Pyongyang regime in some way.  Normally this results in hate mail from people who despise Kim Jong Il, but occasionally it articulates in slightly more bizarre ways, with last week being extremely notable in this regard.

On 04/06 NK News received the following correspondence from an engineering firm in Israel that specializes in armored defense hardware:

On 4/6/11 1:14 AM, ???????? wrote:

Hello Sir;

Appreciate having your quotation to Anti rockets system against the following treats:

1. Qassam rocket