North Korean escapee group objects to Seoul’s proposal to ditch term ‘defector’ | NK News
NK News Logo
September 28, 2026Sep 28, 2026

Weapon Directory

News

North Korean escapee group objects to Seoul’s proposal to ditch term ‘defector’

Association slams unification minister for considering change to ‘people from the north,’ exposing divide over labels

A North Korean defector organization has objected to an ROK government proposal to stop using the label “defector” to refer to those from the DPRK, highlighting a divide over the alleged negative connotations of the term.

The National Association of North Korean Defectors (NANKD) in a statement Monday criticized Unification Minister Chung Dong-young for considering changing the term defector (talbukmin, 탈북민) to bukhyangmin (북향민), meaning those whose hometowns are in the north.

Chung said during a policy briefingearlier this month that all defectors have expressed strong resistance to the original term and that he was gathering opinions on changing